5형식 | as를 포함하는 목적격보어

학생이 온라인 수업을 듣고 질문했던 것에 대해, 제가 답을 남겨둔 게 있어서 여기에도 공유해 둡니다.

질문

선생님 강의 영상 중에 You see the world as one big contest,~ 이라는 문장이 왜 5형식인지 구체적으로 알려주실 수 있을까요..?

답변

5형식 동사 : 목적어와 목적보어(명사, 형용사 등등)을 취하는 동사입니다. 이때 '목적보어'는 '주격보어'와 달리 굉장히 다양한 형태가 올 수 있습니다. 사실상 '목적어-목적보어'의 관계가 '주어-서술어' 관계처럼 보이는 것이면 뭐든 올 수 있을 정도입니다. 보어는 대개 '한 단어'가 와야 하지만, 이 경우에는 as(전치사)와 함께 쓰이는 목적보어라고 생각해야 합니다. 이 문장에서 see의 뜻이 '(눈으로)보다'라는 의미라기 보다는 '(~을 ~라고) 생각하다' 에 가깝기 때문입니다. 'as one bing contest' 가 목적보어로 사용된 것이죠.

• We regard him as a genius.
• They mistook him for an American.

위 뒤 문장에서도 전치사구가 보어와 비슷한 역할을 하고 있습니다. 하지만, 저 동사들은 보어를 취할 때, 전치사와 함께 쓴다는 것이죠. 'as one big contest' 가 '보어'로 반드시 문장에 필요하다는 것은 그 부분을 빼도 문장의 핵심아이디어를 전달하는 데 문제가 없느냐 살펴봐야 합니다. 만약 저 부분을 빼버리면, You see the world. 가 되고, 이때 see 는 '~을 보다' 라는 뜻으로 밖에 해석될 수 없으니, as one big contest 와 함께 쓰이는 see와는 전혀 다른 뜻이 됩니다.